MFYD-185 "It's not an affair if it's just kissing, right?" A married woman and a young part-timer engage in a passionate make-out session at a late-night convenience store. Rei Saegusa

Rei, a married woman, took on a late-night gig at a convenience store to escape her husband’s emotional abuse and a sex life that felt like a mere obligation. When Tomifumi, a university student working a temp shift, helped her out of a register mishap, he asked for a kiss—insisting it would mean "we're even"—and that simple act began to fill the hollow void in Rei’s heart. Whether behind the counter, in the stockroom, or in the store during a blackout when no customers were around, Rei told herself, "It’s not an affair if it’s just a kiss"—yet with every kiss, the long-forgotten feelings of her womanhood began to reawaken.